:07:01
Jeszcze nie,
przysięgli wciąż obradują.
:07:08
Pora jest bardziej odpowiednia
na wytrawne martini, Johnson.
:07:12
Jak pan sędzia sobie życzy.
:07:32
- Więcej herbaty?
- Nie. Wracają na salę.
:07:49
Czy uzgodniliście werdykt?
:07:53
Nie, Wysoki Sądzie.
:07:57
Co pan powiedział?
:07:58
Nie możemy
dojść do porozumienia.
:08:04
Spokój! To jest sąd,
nie pijalnia piwa.
:08:09
Przedłużcie obrady.
:08:11
Byłaby to strata czasu,
Wysoki Sądzie.
:08:21
Rozumiem.
:08:26
Ponowny proces odbędzie się
w późniejszym terminie.
:08:31
Przysięgli są wolni.
:08:44
Tę sprawę można było
dziś zakończyć.
:08:47
Gdyby nie postawa
jednego członka ławy.
:08:50
Nie jednego, inspektorze.
:08:55
Ściśle biorąc, jedenastu.