:18:00
Nie rozumiem.
:18:01
Listów tego rodzaju
nie wysyłają porządni ludzie.
:18:05
To list szantażysty.
:18:07
Sądzę, że pani McGinty
kogoś szantażowała.
:18:10
- Dobry Boże.
- Proszę pomyśleć...
:18:13
Trupa wystawiła w Milchester
sztukę "4.50 z Paddington"
:18:16
sześć razy:
Od 12 do 19 maja.
:18:19
To wydanie gazety
z tego samego tygodnia.
:18:23
Tu mamy sześć programów.
:18:26
Pani McGinty
była na wszystkich spektaklach.
:18:28
- Dlaczego?
- To wspaniała sztuka.
:18:31
To prawda,
ale nie o sztukę jej chodziło,
:18:35
choć była kiedyś aktorką.
:18:37
Jestem przekonana,
:18:40
że szantażowała członka
trupy teatralnej.
:18:43
- Swojego mordercę?
- Tak.
:18:48
- Zasłużyliśmy na małe piwko.
- Nie powiem nie.
:19:09
To pan, inspektorze.
:19:10
Nieźle mnie pan nastraszył.
:19:12
A pani mnie.
:19:16
Mogę wejść?
:19:23
To inspektor Craddock.
:19:26
Miła niespodzianka.
:19:28
Dobry wieczór, inspektorze.
:19:31
Czy to wizyta towarzyska,
czy służbowa?
:19:35
Powiedzmy, że i taka, i taka.
:19:37
To mamy problem.
:19:40
Poczęstowałabym pana piwem,
:19:42
ale na służbie
nie może pan pić.
:19:47
No dobrze,
to wizyta służbowa.
:19:49
Więc może herbaty?
Proszę usiąść.
:19:52
Nie, dziękuję.
To nie potrwa długo.
:19:56
Graliśmy w odgadywanie anagramów.