:44:00
Nikomu o tym nie powiem.
:44:23
Co pan robi w tym stroju?
:44:26
Muszę być w dobrej kondycji,
gdyby sytuacja tego wymagała.
:44:31
Czy coś się już stało?
:44:32
Nie, ale dowiedziałam się
czegoś ciekawego.
:44:36
Proszę przestać podskakiwać
iusiąść ze mną.
:44:43
Pamiętny wrzesień.
:44:46
Chodzi nie o datę,
lecz o sztukę.
:44:49
Autorstwa mojego
nowego pracodawcy.
:44:53
- Rozumie pan, co to oznacza?
- Nie.
:44:57
Proszę uważnie posłuchać.
:45:00
Osoba, którą pani McGinty
szantażowała,
:45:03
musiała mieć coś wspólnego
z inscenizacją sztuki w 1951 r.
:45:08
I jest członkiem trupy.
:45:11
Sam autor?
:45:12
- Możliwe.
- Skąd pani to ma?
:45:15
- Znalazłam na poduszce.
- Co?
:45:17
Ktoś mi to podrzucił.
:45:20
Więc morderca wie!
Śledzi pani ruchy od początku!
:45:24
Bawi się z panią w kotka
i myszkę.
:45:26
- W tę grę można grać we dwoje.
- Zaczynam się o panią martwić.
:45:31
Proszę się uspokoić.
:45:33
Jestem spokojny.
Zimno mi.
:45:40
Proszę.
:45:41
Tak lepiej.
Proszę się dobrze okryć.
:45:44
Do rzeczy...
:45:46
Kto może
przechowywać akta
:45:49
wszystkich
spektakli teatralnych?
:45:52
Ludzie od cenzury.
:45:54
Główny Urząd Cenzury
w Londynie.
:45:58
Proszę tam pojechać