:49:02
Według mnie, idealnie.
:49:07
Według mnie też.
:49:13
Reflektor!
:49:15
Na mnie... i tak trzymaj.
:49:21
Przeczytaliście sztukę.
Wprowadzę was w jej klimat.
:49:26
Akcja rozgrywa się
na poddaszu w Soho,
:49:29
w sercu londyńskiego
światka przestępczego.
:49:33
Po scenie przemyka
ciemna postać - to ty Bill.
:49:38
Grasz Sidneya,
asystenta Penelope Brown,
:49:40
kryminologa amatora,
czyli panny Marple.
:49:43
Sidney za czymś się rozgląda...
:49:46
Szuka czegoś... szuka.
:49:51
Rozlega się hałas!
:49:52
Kroki na schodach.
:49:54
Ja gram ojca i wchodzę na scenę
z synem chuliganem, Stanleyem.
:49:58
To ty, Arthurze.
:50:01
Sidney zamiera bez ruchu,
potem stara się gdzieś ukryć.
:50:09
To tylko próba.
:50:12
Wróciłeś!
:50:14
Nie szczerzcie tak zębów!
:50:18
Ładna mi próba.
Na czym to ja stanąłem?
:50:24
Wchodzę z synem.
:50:25
Błagam go, by powiedział policji
o śmierci Rony La Plante.
:50:29
On uśmiecha się szyderczo.
:50:32
Następuje punkt kulminacyjny.
:50:36
Zauważam jakiś ruch
za kotarą.
:50:38
Podchodzę do niej,
odsuwam ją i odkrywam...
:50:42
...Sidneya!
:50:44
- Czego chcesz?
- Telefon do panny Marple.
:50:47
Trzeba było powiedzieć.
:50:49
Proszę iść,
to scena bez pani.
:50:54
Od mojego wejścia.
:50:55
Bill, ty ukrywasz się tam.
Arthurze, wchodzimy razem.