My Fair Lady
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:05
-Profesor Higgins?
-Tady jsem!

:49:09
Kde?
:49:10
Dobrej den, pane šéf.
:49:12
Pøišel sem ve vážný záležitosti.
:49:19
Vyrostl jste v Houndslow.
:49:22
Vaše matka byla z Walesu, øekl bych.
:49:25
Copak chcete, Doolittle?
:49:26
Chci svojí dceru, víte?
:49:29
Samozøejmì. Jste její otec, že?
:49:32
Rád vidím,
že máte ještì špetku citu pro rodinu.

:49:34
Je tam v tom pokoji. Odveïte si ji.
:49:37
Cože?
:49:39
Odveïte si ji.
Myslíte, že vám ji budu upírat?

:49:43
Je tohle rozumný, pane šéf?
:49:46
Je to fér, takle nìkoho zneužívat?
:49:49
Holka je moje. Ted je u vás. A co já?
:49:53
Jak se opovažujete mì vydírat?
:49:57
Jistì jste ji sem schválnì poslal!
:49:59
Nevobviòujte mì, pane šéf.
:50:02
Obviní vás policie. To byl vᚠplán,
:50:05
abyste ze mne dostal pod hrozbou peníze.
:50:07
Zatelefonuji na policii.
:50:09
Chtìl sem snad na vás òáký prachy?
:50:13
Vy, pane, to posuïte.
Mluvil sem vo prachách?

:50:16
Tak proè jste tedy pøišel?
:50:20
Proè bych asi chodil?
:50:23
Mìjte slitování, pane šéf.
:50:30
Alfrede, vy jste ji sem poslal.
:50:33
Ne, pane šéf, to ne.
:50:35
A jak jste vìdìl, kde je?
:50:36
Øek bych vám to, pane šéf,
dybyste mì pustil ke slovu.

:50:39
Já vám to øeknu. Rád vám to øeknu.
:50:42
Milerád vám to øeknu!
:50:46
Vidíte, Pickeringu, ten èlovìk
má pøirozený dar výøeènosti.

:50:50
Pozorujte ten rytmus jeho pøirozené mluvy.
:50:53
"Já vám to øeknu. Rád vám to øeknu.
Milerád vám to øeknu."

:50:57
To je ten welšský vliv.

náhled.
hledat.