My Fair Lady
prev.
play.
mark.
next.

2:31:04
De er en djaevel!
2:31:07
De kan vride en piges hjerte sa let som...
2:31:09
nogen kan vride hendes arm om
og skade hende.

2:31:12
Hvorfor skal jeg komme tilbage?
2:31:14
For sjov skyld.
Derfor tog jeg dig med hjem.

2:31:16
De kan smide mig ud i morgen,
hvis jeg ikke makker ret.

2:31:18
Ja. Og du kan ga,
hvis jeg ikke makker ret.

2:31:22
Og bo hos min far?
2:31:23
Eller saelge blomster.
Eller giftes med Pickering?

2:31:26
Jeg ville ikke gifte mig med Dem,
og De er naermere min alder, end ham er.

2:31:29
-End han er.
-Jeg taler som jeg vil. De er ikke min laerer.

2:31:32
Det vil jeg ikke vaere, tro ikke det.
2:31:35
Fyrene har altid villet have mig sadan.
2:31:37
Freddy Hill skriver to,
tre gange om dagen. Flere sider.

2:31:40
Kort sagt, skal jeg vaere
lige sa forgabet i dig, som han er?

2:31:44
Nej. Det er ikke den slags folelser,
jeg onsker fra Dem.

2:31:49
Jeg onsker lidt venlighed.
2:31:51
Jeg ved, jeg er en simpel, ubelaest pige,
og De er en laerd mand...

2:31:55
men jeg er ikke skidt under Deres fodder.
2:31:57
Det jeg gjordte... gjorde
var ikke for taxaerne og kjolerne...

2:32:03
men fordi vi havde det rart sammen,
og jeg... kom...

2:32:07
til at holde af Dem.
2:32:09
lkke at De skulle elske med mig...
2:32:11
og jeg glemte ikke
forskellen mellem os, men...

2:32:14
pa en venneagtig made.
2:32:18
Selvfolgelig. Sadan har jeg det ogsa.
2:32:20
Og Pickering. Du er et fjols, Eliza!
2:32:24
Det er ikke det rette svar.
2:32:25
Du far ikke andet, sa laenge du er dum.
2:32:27
En dame kan ikke fole sig afvist...
2:32:29
fordi maend ikke snofter over hende...
2:32:32
eller giver hende et blat oje.
2:32:34
Du kalder mig kold,
ufolsom, selvoptaget, ikke?

2:32:36
Ga hen til de mennesker, du kan lide.
2:32:39
Gift dig med en rig sentimental gris...
2:32:40
med tykke kyssende laeber,
og stovler til at sparke dig.

2:32:43
Saetter du ikke pris pa det,
du har, kan du fa noget andet.

2:32:47
Jeg kan ikke tale med Dem.
De vender alt i mod mig.

2:32:49
Jeg tager altid fejl.
2:32:51
Tro ikke, De har mig under skoen...
2:32:53
sa De kan trampe pa mig.
2:32:56
Jeg gifter mig med Freddy,
sa snart jeg kan forsorge ham.


prev.
next.