1:26:04
Nie sadzi pani chyba,
že ktoś zabil jej ciotke?
1:26:08
Dlaczego nie?
1:26:09
Ci, z którymi mieszkala zabiliby ja
za szpilke, nie mówiac o kapeluszu.
1:26:14
Ale pani ojciec ryzykowal...
1:26:17
pojac ja alkoholem.
1:26:20
To moglo ja zabić.
1:26:21
Nie ja. Pila džin jak wode.
1:26:25
Poza tym ojciec wlal w siebie tyle džinu,
že znal wszystkie jego zalety.
1:26:31
Chce pani powiedzieć, že sie upijal?
1:26:33
Upijal sie? Powiedzmy otwarcie:
byl alkoholikiem.
1:26:39
Dlaczego pan sie chichra?
1:26:43
Znakomicie pani opanowala
mlodziežowe wyražonka.
1:26:46
Jeśli wymawiam poprawnie,
to dlaczego sie pan chichra?
1:26:50
Czyžbym powiedziala coś,
czego nie powinnam?
1:26:54
Alež skad, moja droga.
1:26:56
To zmilowanie boskie...
1:27:01
Obawiam sie, že nie zdažymy obstawić
kolejnego wyścigu,
1:27:04
chodźmy, moja droga.
1:27:06
Postawilem na siódemke. Bede szcześliwy,
jeśli pani to przyjmie.
1:27:10
Lepiej sie bedzie pani bawila
podczas wyścigu.
1:27:12
To bardzo uprzejme z pana strony.
1:27:14
Nazywa sie Dover.
1:27:15
Chodźmy juž.
1:27:20
"Znów tam sa
1:27:22
"Ustawiaja sie w szeregu
1:27:24
"Zajmuja pozycje
1:27:25
"Gotowe. Patrzcie!
1:27:29
"Zaczelo sie"
1:27:36
Szybciej, Dover.
1:27:47
Dalej, Dover! Ruszaj zadem!
1:27:57
O, mój Bože.