:29:03
What's your name?
:29:05
Shintaro Ibuki,
former lance corporal.
:29:07
So you're a returnee.
:29:09
I feel like I'm in a field hospital.
:29:16
What's your racket? S.T.?
:29:18
Gotta be the X word.
:29:20
B.T. Is more his speed.
:29:22
What the hell are
S.T., X and B.T.?
:29:25
Don't you know anything?
:29:26
S.T. Is a sneak thief,
the X word is extortion,
:29:28
and B.T. Is bicycle theft.
:29:30
Idiots!
:29:32
What good is it
using such obvious codes?
:29:36
You think you're special or something?
:29:39
Give me a break!
:29:41
I do whatever I have to
to survive.
:29:44
I bet you're a hold-up man.
:29:47
Anything less
and you're beneath contempt.
:29:54
I'm gonna get some sleep.
:29:58
As soon as that wound heals,
I want you out of here.
:30:01
This place belongs to just us girls.
:30:05
We'll see who goes... you or me.
:30:14
Just to eat and live...
:30:16
he had more fight in him for that
than he knew what to do with,
:30:20
and I watched him
with a feeling of awe.
:30:24
As in primitive societies
:30:25
where the strongest becomes chief,
:30:28
Ibuki soon stood at the center
of our little community.
:30:34
Is dinner ready?
:30:47
I lived through years
of carnage on the battlefield.
:30:53
You talk like you know life.
:30:55
What a laugh!
:30:57
You're just taking the easy way
and having your jollies.