:37:06
If you have definite proof,
we'll make her pay for it.
:37:08
I've got proof, all right.
Last night I was at Karasumori Hotel.
:37:24
This is for tonight.
:37:27
Don't worry about it.
:37:29
I decided
I wasnt going to charge you.
:37:31
But...
:37:33
When I'm with you,
I feel like I'm your wife.
:37:38
When I'm with other men,
:37:40
I tell myself I'm doing it
so I can see you.
:37:45
That's what makes it bearable.
:37:47
Machiko!
:37:56
Look at me.
:38:01
Look at me.
:38:09
Why the gathering?
:38:11
We've got something
interesting to show you.
:38:13
What?
:38:14
You'll see in a minute.
:38:17
Here she comes.
:38:24
Where is everyone?
:38:31
- I wonder what they wanted.
- Machiko.
:38:34
Take off your kimono.
We're gonna give you a thrashing!
:38:38
I haven't done anything.
:38:39
Don't give us any lip.
:38:41
Get your clothes off
or it'll only make things worse.
:38:43
Roku heard everything.
:38:45
Your disgusting cries of ecstasy.
Hurry up and strip.