1:03:01
And either way,
what are we living for?
1:03:06
I have no idea.
1:03:07
Don't think so much.
1:03:09
It's because you're alive
that you can have a feast like this.
1:03:12
Isn't that enough?
1:03:16
I was amazed, Shin,
1:03:18
how you managed to drag it
down those narrow steps.
1:03:22
The cow, I mean.
1:03:24
Hell, when I was in northern China,
1:03:28
I went up cliffs and deep into valleys
with a donkey in tow.
1:03:33
I'm an expert donkey driver.
1:03:36
It must have been really tough.
1:03:41
Shut up!
I don't want your sympathy.
1:03:45
You couldn't possibly imagine
what I went through.
1:03:49
With wounded buddy on his back
He treads the pathless way
1:03:54
A dark march through battlegrounds
As the night turns to rain
1:03:59
Sorry to be such a burden
Says a voice upon his back
1:04:04
Forget it, he says
And marches firmly on
1:04:08
The steps of the soldier
1:04:13
Ever proud and strong
1:04:18
My brother took this with him.
1:04:26
You think they have
donkeys in Borneo?
1:04:28
Borneo? No idea.
1:04:34
That's right.
You said your brother died there.
1:04:41
"Congratulations
on your call to colors."
1:04:43
Sad, isn't it? This flag.
1:04:46
So many men got one of these,
only to get themselves killed.
1:04:53
With wounded buddy on his back
He treads the pathless way
1:04:59
A dark march through battlegrounds
As the night turns to rain