:50:02
Best to sleep in the daytime.
:50:06
Sleep with me?
:50:12
An old woman like you?
:50:15
Stupid!
:50:22
I'm not old inside.
:50:26
Come on.
:50:29
Try me.
:50:34
I'll go and take a swim.
:50:37
Wait!
:50:42
What is it?
:50:44
Something nioe?
:50:46
Don't act so innocent!
:50:49
What're you doing
with my daughter-in-law?
:50:52
What's that?
:50:55
I'll slap you!
:50:57
I saw you!
:51:00
What'll you do?
:51:03
She oame to my place.
:51:05
You asked her.
:51:06
Why not?
:51:10
I'm a strong man.
I can't stand it!
:51:13
Another man's wife!
:51:15
Your son's dead.
:51:18
You no-good,
coming back alone!
:51:22
Taking your friend's wife?
:51:25
He's dead. She needs a man.
:51:30
And no wonder.
:51:32
She's young. It's natural.
:51:36
Not if you leave!
:51:38
Go away!
:51:41
If I do,
I'd be taken to war again.
:51:45
I'll stay here.
:51:47
Then leave her alone!
:51:51
I've an offer.
:51:54
Let her be my bride.
:51:57
You've got your nerve!