1:13:02
my life, well, it's over.
1:13:05
Back I go behind the bars,
matron in uniform once more,
1:13:08
no longer Gabrielle or Gabby
but simply... a number.
1:13:12
Lf, however, I succeed...
1:13:14
And if you succeed?
1:13:16
Freedom!
1:13:18
What exactly do you have to do
to extract this plan?
1:13:23
Anything.
1:13:26
- Anything?
- Anything. It's not so hard.
1:13:28
I, too, in my own way,
am a highly paid professional.
1:13:32
Not so highly paid as you, perhaps,
but still... a professional.
1:13:37
We're two of a kind, you and I.
1:13:39
There's no reason for us
to be enemies. We can perhaps be...
1:13:44
...friends.
1:13:46
Perhaps...
1:13:53
Their two bodies now moving as one
1:13:56
roll like turbulent breakers
crashing on an undiscovered shore.
1:14:01
And now, now...
1:14:04
...we slowly...
1:14:07
...and lingeringly...
1:14:09
...dissolve...
1:14:12
Gracious.
1:14:15
Exactly, Miss Simpson. Well said.
1:14:18
You might even add heavens to Betsy.
1:14:23
What's wrong, don't you like it?
1:14:25
Oh, I like it,
but can you get away with it?
1:14:29
Get away with it? Get away with what?
1:14:33
Well, that scene with them
on the bed is rather suggestive.
1:14:37
Don't you think
the censors will object?
1:14:39
How can they possibly object?
1:14:42
We dissolved, didn't we?
1:14:44
- Yes, but...
- Miss Simpson, as I said before,
1:14:47
a dissolve is a most useful device.
1:14:50
Not only can it take you
from one place to another,
1:14:53
but it also leaves
what's happening on the screen
1:14:56
to your imagination.
1:14:59
Now if I were you, Miss Simpson,