1:14:01
And now, now...
1:14:04
...we slowly...
1:14:07
...and lingeringly...
1:14:09
...dissolve...
1:14:12
Gracious.
1:14:15
Exactly, Miss Simpson. Well said.
1:14:18
You might even add heavens to Betsy.
1:14:23
What's wrong, don't you like it?
1:14:25
Oh, I like it,
but can you get away with it?
1:14:29
Get away with it? Get away with what?
1:14:33
Well, that scene with them
on the bed is rather suggestive.
1:14:37
Don't you think
the censors will object?
1:14:39
How can they possibly object?
1:14:42
We dissolved, didn't we?
1:14:44
- Yes, but...
- Miss Simpson, as I said before,
1:14:47
a dissolve is a most useful device.
1:14:50
Not only can it take you
from one place to another,
1:14:53
but it also leaves
what's happening on the screen
1:14:56
to your imagination.
1:14:59
Now if I were you, Miss Simpson,
1:15:02
I would stop going to
those sinful art theatres,
1:15:06
and start seeing more good, wholesome
American family-type pictures.
1:15:11
I don't know what you and the censors
think they're doing on that bed,
1:15:15
but I take the position
that they're playing... Parcheesi.
1:15:36
As much as I've enjoyed our little
game, it's almost eight-thirty.
1:15:41
Time for the climax of
our glorious day. We must be off.
1:15:45
Off? Where to?
1:15:47
You know perfectly well where.
1:15:49
The costume party at
the Eiffel Tower, to finish the job.
1:15:53
You mustn't. You can't go through
with the plan, whatever it is.
1:15:56
Gillette will be there and the place
will be surrounded by police.