1:14:01
Yahora, ahora,...
1:14:04
..despacio
1:14:07
y lentamente...
1:14:09
..nos desvanecemos...
1:14:12
Dios mío.
1:14:15
Eso mismo.
Muy bien dicho.
1:14:18
Hasta podrías adornarlo más.
1:14:23
¿Qué pasa?
¿No te gusta?
1:14:25
Sí me gusta,
pero, ¿puedes suprimirla?
1:14:29
¿Suprimirla?
¿Suprimir el qué?
1:14:33
La escena en la que están acostados
es algo indecente.
1:14:37
¿No cree
que la censurarán?
1:14:39
¿Por qué deberían censurarla?
1:14:42
Nos desvanecíamos,
¿no?
1:14:44
- Sí, pero...
- Señorita, como ya le he dicho,
1:14:47
el fundido es
una técnica muy útil.
1:14:50
No sólo te desplaza
de un lugar a otro,
1:14:53
sino que también deja
lo que ocurre en la pantalla
1:14:56
a tu imaginación.
1:14:59
Si yo fuera usted,
señorita,
1:15:02
dejaría de ir a esos teatros
artísticos pecaminosos,
1:15:06
y vería
más películas americanas sanas.
1:15:11
No sé lo que usted y la censura
pensarán sobre esa escena,
1:15:15
pero yo opino que están jugando...
al parchís.
1:15:36
Me he divertido muchojugando,
pero son casi las ocho y media.
1:15:41
Es la hora del apogeo de nuestro
maravilloso día. Debemos irnos.
1:15:45
¿Adónde?
1:15:47
Lo sabes perfectamente.
1:15:49
Al baile de disfraces de la torre
Eiffel para acabar el trabajo.
1:15:53
No lo hagas. No puedes llevar a cabo
el plan, sea cual sea.
1:15:56
Gillette estará ahí
con la policía rodeando el lugar.