1:27:03
¿Quiere que le espere
fuera de la torre Eiffel? Vale.
1:27:07
Y que le diga:
"Muy bien, inspector, muy bien",
1:27:10
o bien:
"Aquí tengo el coche, señor".
1:27:16
¡Maurice!
1:27:17
lnspector, soy Philippe.
1:27:21
No importa.
Rick ha huido al aeropuerto Bourget.
1:27:25
¿Dónde está mi coche?
1:27:28
Aquí mismo, señor.
1:27:31
Qué bien lo ha recitado,
Maurice.
1:27:33
lnspector, por favor...
1:27:35
No soy Maurice.
Soy Philippe.
1:27:39
Tú eres un personaje secundario
y no importa cómo te llames.
1:27:43
¿Qué decías del coche?
1:27:48
Que lo tengo aquí mismo.
1:28:10
- ¡Más rápido, Maurice!
- ¡Más rápido, Philippe!
1:28:13
Siempre se me olvida.
Qué torpe eres.
1:28:17
lncluso para hacer
de policía segundo.
1:28:23
¡Al aeropuerto!
¡Rápido!
1:28:32
Pero si usted es el inspector,
¿quién era...?
1:28:34
Usted es policía tercero. No tiene
nada que decir. Cállese y conduzca.
1:28:46
- ¿Sabes qué es esto?
- ¡La llave!
1:28:49
La clave de nuestro futuro.
Un millón de dólares
1:28:52
en billetes
para nuestra felicidad.