:59:01
Per i suoi enormi e magici occhi.
:59:03
Be', anche,
ma in realtá l'ho portata
:59:06
per mettere il nostro
ispettore fuori pista.
:59:09
Nemmeno in un parossismo
di fantasia immaginerá mai
:59:11
che il famoso e strapagato Rick
:59:14
sarebbe tanto sciocco da portarsi
appresso una ragazza sul lavoro.
:59:17
Pertanto, questo è esattamente ció
che faró. Lei è un perfetto alibi.
:59:23
Vai ad aspettarmi in macchina.
:59:37
Andiamo?
:59:46
Caro Gillette, le nostre strade
s'incrociano di nuovo.
:59:49
Mio caro Rick,
quale straordinaria combinazione.
:59:52
Monsieur Gillette è in un certo senso
un mio socio in affari.
:59:57
lncantato. Tutti gli amici
di Rick sono miei amici.
1:00:00
Si goda il suo pranzo. Mi raccomando,
stia attento alle calorie.
1:00:23
Questo, amico mio,
è un attimo da assaporare.
1:00:25
Per tre lunghi anni ho atteso e
ora finalmente il mio brillante
1:00:28
e strapagato socio in affari
ha abboccato all'amo.
1:00:32
Quello che il povero Rick non sa
è che la ragazza è dei nostri.
1:00:37
Sei certo che non sospetti nulla?
1:00:41
La mia imitazione di un attore
moderno è stata impeccabile.
1:00:44
Ho recitato la parte interiormente
1:00:46
denunciando gli elementi
basilari di questa strana vocazione.
1:00:50
ll profondo,
quasi paranoico, narcisismo.
1:00:54
La mancanza di raffinatezza.
1:00:56
L'abominevole grammatica.
1:00:58
Vecchio mio, era...
Signore, ero perfetto, brillante.