Paris - When It Sizzles
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:01
E agora...
1:14:05
lenta
1:14:07
e demoradamente...
1:14:09
dissolvemos
a imagem...

1:14:12
Santo Deus.
1:14:15
Exactamente, Menina Simpson.
Bem dito.

1:14:18
Junte-lhe
cruzes, canhoto!

1:14:23
Que se passa,
nao gosta?

1:14:25
Gosto,
mas conseguirá fazê-la passar?

1:14:29
Fazê-la passar?
Passar o quê?

1:14:33
Aquela cena na cama
é muito sugestiva.

1:14:37
Nao acha que
vai ser censurada?

1:14:39
Como
poderao censurar?

1:14:42
Dissolvemos,
nao foi?

1:14:44
- Sim, mas...
- Menina Simpson, comojá disse,

1:14:47
a dissoluçao
é um artifício muito útil.

1:14:50
Nao só leva a pessoa
dum lugar para outro,

1:14:53
mas também deixa
o que se passa no ecra

1:14:57
á imaginaçao.
1:15:00
Se eu fosse a si,
Menina Simpson,

1:15:02
deixaria de ver esses
pecaminosos filmes artísticos,

1:15:06
e passaria a ver uns sadios
filmes americanos para todos.

1:15:11
Nao sei o que você e a censura
pensam que eles fazem na cama,

1:15:16
mas eu sou da opiniao
quejogam... Parcheesi.

1:15:36
Por muito que goste dojogo,
sao quase oito e meia.

1:15:41
Vai dar-se o clímax do dia.
Temos que ir.

1:15:46
lr? Onde?
1:15:47
Sabe muito bem onde.
1:15:50
Á mascarada da Torre Eiffel,
para acabar o trabalho.

1:15:53
Nao. O plano nao pode ir adiante,
seja ele qual for.

1:15:57
Gillette estará lá,
a polícia montará um cerco.


anterior.
seguinte.