1:31:10
Det gör inget.
Det kanske är bättre så här.
1:31:15
Nej, älskling.
Vi tar oss till Casablanca.
1:31:20
Och där köper vi
ett sött litet slott.
1:31:23
Med ett eget zoo.
1:31:28
- Med giraffer?
- Naturligtvis...giraffer.
1:31:42
Så här är det att vara snut.
1:31:47
Du är Förste polis nu.
1:32:08
Så har vi återigen visat
att brott inte lönarsig-
1:32:11
-om man inte råkar varajag.
1:32:16
Nedtoning. Slut.
1:32:28
Där är det.
Alla hundratrettio sidorna.
1:32:35
Avslutat med flera timmar till godo.
1:32:42
Det är underbart, Richard.
Men måste det sluta så där?
1:32:47
Philippe kan missa när han skjuter.
1:32:51
Rick kan berätta för kommissarien var
filmrullarna är och ge honom nyckeln.
1:32:58
Han kan förklara att Gaby får honom
att överge lögnare-och-tjuv-grejen.