1:33:05
Sen kan kommissarien låta dem åka.
1:33:09
Det kan bli en sista stor omsvängning
på en omsvängning, eller hur?
1:33:15
Det kommer inte att fungera.
Han är lögnare och tjuv.
1:33:21
Det har han varit alltför länge.
Han kan inte dra sig tillbaka nu.
1:33:25
Dessutom har han,
ärjag rädd, blivit...en klåpare.
1:33:33
Han kanske tror att han är allt det,
men hon vet att han inte är det.
1:33:38
Var får hon det ifrån?
1:33:41
Hon har varit med honom i flera dar.
1:33:44
Hon har sett honom skaka av skräck,
vara utmattad, vara redo att ge upp.
1:33:49
Hon har sett honom ta sig samman.
1:33:54
Hon har också sett honom
vara varm, öm och rolig.
1:34:02
lnte känt-internationellt-
kvickhuvud-rolig-
1:34:04
-utan rolig på riktigt.
1:34:07
Tror du inte hon vet vad för slags
man han är? Eller vad han behöver?
1:34:20
Och det han behöver är k-ä-r-l-e-k?
1:34:32
Det är för sent.
Han är fyrtiotre år gammal.
1:34:37
l oktober.
1:34:40
Har varit gift två gånger, båda
gångerna med katastrofala följder.
1:34:45
Det har gått alltför många år.
1:34:49
Med för mycket stålar, för mycket
uselt författande, för mycket whisky.
1:34:58
Han har inget kvar inom sig
att ge av.