:27:02
Well, I hope they say... nice things.
:27:07
Did you have a good trip?
:27:09
It was tiring. It was terribly hot
on the road during the day.
:27:14
And stagecoaches are
an uncomfortable way to travel.
:27:18
Well, I'm sure you'll be
in great shape in no time.
:27:21
The americano cannot wait
to get into action.
:27:25
- I'm sorry. He's going to be disappointed.
- How's that?
:27:29
The Baxters accepted the invitation.
They'll come tonight, Don Miguel.
:27:34
You must be out of your head.
:27:36
Chico followed my orders.
I told him to invite them.
:27:39
Ramón, what is this?
:27:43
I found out many things when I was
travelling and I have decided that...
:27:47
it's very stupid to just keep on shooting
at each other, and without any results.
:27:52
You've gone out of your mind, Ramón.
:27:55
No, I've come to my senses, Esteban.
:27:58
Believe me.
:28:00
Trust me.
:28:02
Life can be so precious.
:28:04
It's foolish to risk losing it
every minute, no?
:28:09
There's plenty of space for everybody
in this town. Even Baxters, hm?
:28:15
For this reason...
:28:18
I've decided to hang my gun
up on the wall.
:28:22
I think that Ramón has the right idea.
:28:24
I, too, am getting tired of these killings.
They must stop.
:28:28
- This is all... very, very touching.
- You mean you don't admire peace?
:28:34
It's not really easy to like something
you know nothing about.
:28:38
Stay in San Miguel
and you may profit from the experience.
:28:41
No, thanks. I'll be movin' on.
:28:51
Oh, here's your money, Don Miguel.
I only used a small amount of it.
:28:55
I don't like to take money
unless I feel I've earned it.