Prima della rivoluzione
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
If she likes me, say so.
I can just see it...

1:15:04
To think that l'm here on holiday,
1:15:06
and if a storm breaks and
falls down on her and hurts her,

1:15:10
just the thought makes me go cold
and I remain

1:15:12
affectionately yours, Massinelli. ''
1:15:30
As a boy I used to charm the frogs.
1:15:34
Maybe that's even an insult.
1:15:37
''Go and charm the frogs! ''
1:15:41
Friendly mosquitos...
1:15:43
Maybe they recognize me.
These mosquitos are strange!

1:15:47
They don't bother me.
1:16:02
My dear!
1:16:05
My dear friend.
1:16:07
My Puck!
1:16:10
As a child I didn't love you
so much and yet you spoiled me.

1:16:14
Now it's me who loves you.
1:16:16
And you... I don't know.
1:16:19
I don't know anymore.
1:16:21
Little liar, you know
l've always loved you!

1:16:26
Let's put it to the test.
1:16:28
Look into my eyes.
1:16:33
When something was up you were
always the first to understand.

1:16:42
I have a secret.
1:16:44
A big secret.
1:16:46
If you try to guess it
1:16:49
we won't be friends anymore.
1:16:51
Instead look at my secrets.
1:16:54
The river bank, the pond
and Padova, the painter...

1:16:56
...the only one
I can still talk to.

1:16:59
Down there the River Po,
trying to hide,


prev.
next.