Roustabout

:53:02

A další rána tìsnì vedle, lidièky!

:53:04

Jen se podívejte!
Tìsnì vedle. A konèíme!

:53:07

Same, Joe tì za minutku vystøídá.

:53:09

Dìkuju ti, Cathy. Ještì nìkdo?

:53:12

Tøi za ètvrák, lidièky!
Srazte tu dívku rovnou do vody!

:53:16

Nechcete namoèit to dìvèe?
Ještì nìkdo? Co tøeba vy tam?

:53:20

Jak to, že dìlᚠtohle?

:53:22

Zaskakuju za Betty.
Není jí dobøe.

:53:25

Už teï je ti zima, a když tì párkrát
namoèej, tak zmrzneš.

:53:30

Tak to v týhle branži chodí.
A navíc netrefí ani vrata od stodoly.

:53:35

Bìž pryè, prosím tì.
Za chvilku tady bude Joe.

:53:37

Tohle zorganizoval Joe? Takže pøed
sexuálními maniaky tì umí ochránit.

:53:42

Ale nechal by tì zmrznout na kost.

:53:44

- Proè to nevzdáš?
- Já se nikdy nevzdávám!

:53:47

Namoète tu krásnou dámu ve vodì,
lidièky! Tøi míèky za ètvrák!

:53:52

- Hned tì vystøídám, Same.
- OK, Joe.

:53:57

- Dnes je úterý.
- A vèera bylo pondìlí.

:54:00

- Do pátku zbejvaj dva dny.
- Aspoò se to povídá.

:54:09

Charlie Rogers. Charlie Rogers
k nahotinkám, prosím.

:54:19

- Koho vlastnì chráníš, jeho nebo mì?
- Sebe. Je èas lákat návštìvníky.

:54:22

To bych zrovna tak moh dìlat
podomního obchodníka.

:54:24

Asi by tì naštvalo, kdybych ti øekla,
žes to dìlal dobøe.

:54:28

- Ještì poøád mì chceš pøijmout?
- Ano.

:54:30

- Tak dobøe.
- Proè ta náhlá zmìna?

:54:32

Jsem posedlej divadlem.
Øev davu mi stoupá do hlavy.

:54:35

Pojï se mnou do mého pøívìsu
a dáme to na papír, než se rozmyslíš.

:54:47

Posaï se. Tady to podepiš.

:54:49

Nemìla bys tam vyplnit
ty prázdný místa?

:54:52

Už se stalo.
Pøeèti si to, když chceš.

:54:55

Tys vìdìla, že tu zùstanu. Jak?

:54:58

Øeknìme, že jsem si od Estelle
vypùjèila její køišálovou kouli.