1:17:41
- Kde najdu Harryho Carvera?
- Támhle v divadle.
1:17:59
- Kde má Harry Carver kanceláø?
- Nahoøe ve tøetím patøe.
1:18:11
Tady je to.
1:18:13
- Chci mluvit s Harrym Carverem.
- Jste ohláen?
1:18:17
Ne, ale dal mi svou navtívenku.
1:18:19
No to se podívejme, kdo pøiel.
Zalote to, prosím. Pojïte dál.
1:18:24
Doris, nedávejte mi ádné hovory.
Tak se posaïte. Posaïte se.
1:18:28
- Dáte si doutník?
- Ne, dìkuju.
1:18:33
- Oèekával jsem vás.
- Já jsem s tím nepoèítal, e pøijdu.
1:18:37
Vìdìl jsem, e s Maggie a Joem
nemùete zùstat.
1:18:40
- Zvlátì s Joem.
- Moná jsem moh.
1:18:43
Ale nezùstal jste.
1:18:46
Vedou celý podnik tak, e show
musí za kadou cenu pokraèovat.
1:18:50
- A vy chcete vìdìt proè, e?
- Víceménì ano.
1:18:54
Tady existuje pouze jediný dùvod,
proè musí show pokraèovat. Prachy.
1:18:58
Proto jsem taky tady.