:38:01
Vamos, todo el mundo!
Tres por 25 centavos!
:38:05
Que me parta un rayo!
:38:27
- Qué tal la caja?
- Normal.
:38:30
- Tenemos que mejorar.
- Han venido los del banco?
:38:34
No te preocupes. Les pagaremos.
:38:36
Vino ayer alguien del banco?
:38:39
- Sí, Nielsen.
- Antes me contabas esas cosas.
:38:44
- Tienes suficientes problemas.
- Como montar los puestos?
:38:49
Qué te pasa?
:38:51
Antes no contratabas a nadie
sin mi consentimiento.
:38:55
Se fueron cuatro hombres hace poco.
:38:57
Gracias a mi encanto personal!
No fueron una gran pérdida.
:39:01
- Qué te pasa realmente?
- De acuerdo.
:39:07
- Ese tipo al que contrataste.
- No vuelvas a empezar.
:39:10
- Causa muchos problemas.
- A ti o a Cathy?
:39:13
Atrajo a gente a la barraca
del gato. Quizá les haga gastar.
:39:18
- Cometes un grave error!
- Deja que sea yo quien lo decida.
:39:34
- Qué tal la guitarra nueva?
- Me valdrá.
:39:38
- Menuda gratitud!
- Es un reemplazo, no un regalo.
:39:42
Venía a decirte lo bien que lo
hiciste anoche, pero olvídalo.
:39:45
- Qué he hecho ahora?
- Por qué estás tan enfadado?
:39:49
Tu guitarra estaba destrozada.
Maggie te compró una nueva.
:39:52
- No puedes dar las gracias?
- Vale. Gracias, Maggie.
:39:57
- Qué te ha parecido?
- Me fascinas.