:18:02
- No puedes dormir?
- No quiero.
:18:07
- Tienes pesadillas?
- Sueños, pero, por qué soñarlos?
:18:12
- Dónde está Joe?
- En la cárcel. Lo han detenido.
:18:15
Cathy y Maggie han salido
a buscar a un fiador.
:18:20
- Quien la encuentra se la queda?
- Tú qué crees?
:18:25
Que no sabes si repartirlo conmigo
:18:28
o quedar bien con Cathy
haciendo que liberen a Joe.
:18:31
Sacas lo mejor de la gente!
:18:34
- No te pongas nervioso.
- Nervioso? No lo estaba.
:18:41
Quieres que vendan entradas?
:18:43
- Ahora, quién está nervioso?
- Sabes qué es una habitación?
:18:47
Esas cosas con puertas y ventanas?
:18:49
- Y muebles?
- Sí...
:18:51
Me gustaría, pero tengo un problema.
:18:55
La primera con la que me acosté
me enganchó a hacerlo al fresco.
:18:58
Sólo me dejaba hacerle el amor
al aire libre en un coche.
:19:02
La primera vez que intenté
besarla, me dijo: "Charlie...
:19:06
Antes baja la capota".
:19:08
- Y la besaste?
- Tres horas más tarde.
:19:12
Tardaste tres horas en bajar
la capota del descapotable?
:19:15
No era un descapotable.
:19:20
Eres muy gracioso, Charlie,
pero sé que hay 20 personas
:19:24
escondidas mirando ahora.
Vamos, vayámonos.
:19:29
Qué pena! El momento y las ganas
coinciden, pero no el lugar.
:19:34
Sinvergüenza!
:19:36
A ti te gusta en una habitación.
Con paredes y muebles...
:19:40
- Lárgate de aquí!
- Dulces sueños.
:19:42
Maldito...