:28:25
- Estás bien, Charlie?
- Sí. Intento levantarme.
:28:28
- Quitadle el casco.
- Parece que está bien.
:28:30
Corta el suministro.
:28:33
- Cómo está la moto?
- No lo sé.
:28:36
Cómo puedes ser un niño
y estar tan crecidito?
:28:38
- Cuestión de suerte.
- Se te ha caído la cartera.
:28:41
La cartera de quién?
:28:46
No es tuya?
:28:48
Pertenece al tipo
que se peleó con Joe.
:28:52
La encontré bajo el mostrador,
iba a devolverla.
:28:55
- Eso fue lo que me dijo.
- Charlie, cuándo la encontraste?
:28:59
- Anoche.
- Y le dejaste dormir en la cárcel?
:29:03
Qué más da? Así tendrá
tiempo para despejarse.
:29:10
Eso no se le hace
a otro feriante.
:29:25
- Estás bien, Cathy?
- Sí.
:29:27
Buena suerte, Charlie.
:29:30
Maggie! Tengo que hablar contigo.
:29:36
Vale, confieso.
:29:39
Cogí la mitad del dinero.
Y dime, de qué va todo esto?
:29:42
De algo que nunca has tenido,
Charlie. Sentimientos.
:29:45
Por esto? Los restos de una feria
que despluma a niños y granjeros?
:29:49
Hacia un hombre que necesita
a dos mujeres que lo mantengan?
:29:52
Por algo. Supe cómo eras
desde el momento en que te vi.
:29:55
No quería creérmelo.
:29:57
He de vivir mi vida
como el hombre que deseas?