Roustabout
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:00
É meu pai. Preocupa-se comigo.
:16:03
Ela preocupa-se com ele.
:16:05
Precisamos
de quem se preocupe connosco.

:16:09
- São muito amigos.
- lmagino.

:16:14
Que foi que eu disse agora?
:16:16
- Foi o que tu não disseste.
- Está bem.

:16:19
Se eu parar de dizer bojardas,
mostras-me isto?

:16:23
Está bem.
Não sei por onde começar, mas...

:16:26
Que corte de ténis é este?
:16:28
As linhas indicam onde pôr as
barracas, a maquinaria e o talho.

:16:32
Como?
:16:34
As comidas, as diversões e os doces.
:16:37
Estou a ver. O que é aquilo?
:16:42
- O que é um carro quente?
- O camião do gerador.

:16:47
- O poço? É o...?
- É ali mesmo.

:16:51
O Poço da Morte, as motos.
:16:55
E isto não é...?
:16:58
Latrina, exactamente o que parece.
A casa de banho.

:17:02
- As gorduras?
- Quiosque de hambúrgueres. Ali.

:17:06
Para que servem as ventoinhas?
:17:09
Espalham o cheiro a cebola.
Dá fome às pessoas.

:17:12
Boa ideia.
:17:14
Ali é a focinheira.
Galeria de fotos.

:17:16
"Não sabe como vai ficar
até a sua foto tirar."

:17:21
Tal como pensava. O show sujo.
:17:23
Não é o que estás a pensar.
Atiram bolas de beisebol

:17:26
e deitam uma miúda para um tanque.
- Que tem isso de sujo?

:17:29
Os parasitas divertem-se com isso.
:17:32
Ouve, eu sei que devia saber,
mas quem são os parasitas?

:17:35
- Fregueses que não gastam dinheiro.
- Porque não falas inglês?

:17:39
Os médicos também
passam receitas em latim.

:17:42
Para nos mantermos separados
dos terráqueos.

:17:44
Terráqueos?
:17:46
Civis, os que não atinam.
Quem não for da feira.

:17:51
- Para que foi isso?
- Foi para o que foi.

:17:56
- Mas porquê?
- Olha...

:17:58
- Beijas todas com quem falas?
- Não.


anterior.
seguinte.