:35:00
- Ele quer o melhor para ela.
- Dois torrões. Obrigado.
:35:06
Então porque não a tira daqui?
:35:09
A Cathy quer estar cá. Enquanto
estiver, ele pode olhar por ela.
:35:13
- Pois, também eu.
- Pronto, voltei.
:35:16
Como eu disse, aqui todos
fazemos tudo. Para onde agora?
:35:20
Ela não está a ter grande sucesso
com os gatos.
:35:22
- Se achas que consegues melhor...
- Pois consigo.
:35:27
- Tenta.
- Venham todos. O senhor, venha cá.
:35:29
Três por 25 cêntimos.
Tente a sorte. Venham cá todos.
:35:33
- O senhor, tente um de graça.
- De graça? Está bem.
:35:39
E temos um vencedor, pessoal.
Venham cá.
:35:42
Ou teríamos, se ele tivesse pago.
:35:45
Não tens jeito
para vendedora ambulante.
:35:47
Nem tu para cliente falso.
:35:49
Porque não me deixas tentar?
Sou muito persuasivo.
:35:53
Já sei. Boa sorte.
:35:55
Vá, venham cá atirar
a bola ao gatinho.
:35:58
E você? Venham cá.
Só custa 25 cêntimos.
:36:01
Uma porcaria de 25 cêntimos.
Venham lá. Ninguém?
:36:05
Que é que se passa?
Ó amigo, anda cá.
:36:09
Oiça lá, você.
Estou a falar consigo. Venha cá.
:36:14
- Que é que está a fazer?
- Venha cá. Atire a bola.
:36:17
Não quero atirar bola nenhuma.
Largue-me senão chamo a bófia. Doido.
:36:23
- Ele não queria atirar a bola.
- Foste bestial!
:36:26
Ainda não acabei.
:36:35
Venham jovens dos 10 aos 100
Vem rapaz, traz a tua mãe
:36:40
Há espectáculos cá dentro
A feira vai começar
:36:44
Pipocas, algodão-doce e amendoim
Limonada que é o fim
:36:49
Paga um dólar para ganhar
A feira vai começar
:36:53
Trabalhadores a trabalhar
Alegria, crianças a gritar
:36:57
Se tens dúvidas
Chega de duvidar