:05:20
- Te duci sa înoti?
- Ce importanta are?
:05:23
- Madame Mijanou e ocupata?
- Vreau sa-ti vorbesc.
:05:27
Mi-ai vorbit deja.
:05:31
Ti-e frig,
sau te enervez?
:05:33
Amândoua.
:05:35
Ai putea veni putin mai aproape.
Raspândesc multa caldura corporala.
:05:38
Nu trebuie sa continui sa demonstrezi
asta. Acum, te rog sa ma scuzi.
:05:43
Si înca una ratata, oameni buni!
:05:45
Uitati-va la asta!
Cât pe-aci. Si a lovit, nu gluma!
:05:48
Sam, Joe te va înlocui
într-o clipa.
:05:50
Multumesc, Cathy. Altcineva?
:05:53
Trei pentru 25 centi, oameni buni!
Cu o lovitura scufundati fata în apa!
:05:57
Ce ziceti? Altcineva interesat?
Dumneavoastra de colo?
:06:01
Cum de faci numarul asta?
:06:03
Îi tin locul lui Betty.
Nu se simte bine.
:06:06
Daca acum ti-e frig, dupa 2
scufundari vei îngheta.
:06:11
Asa-i în industria distractiilor.
Si-apoi, ei nu sunt ochitori buni.
:06:15
Te rog sa pleci.
Joe va fi aici într-o clipa.
:06:18
Joe a organizat asta? Sa te poata
proteja împotriva maniacilor sexuali.
:06:23
E în stare sa te lase sa îngheti.
:06:25
- De ce nu renunti?
- Eu nu renunt niciodata!
:06:28
Scufundati-o pe domnisoara în apa,
oameni buni! Trei lovituri, 25 centi!
:06:33
- Te înlocuiesc într-o clipa, Sam.
- Bine, Joe.
:06:38
- Azi e marti.
- leri a fost luni.
:06:41
- Mai sunt doar 2 zile pâna vineri.
- Asa se zvoneste.
:06:50
Charlie Rogers. Charlie Rogers
sa vina la spectacol, va rog.