:47:02
Jeg har ikke set noget bedre end
Berts baghånd.
:47:06
Og som han slår i golf, langt
over 350 meter!
:47:11
Var det ikke en fornøjelse at
spille bridge med ham?
:47:14
Har du set en bedre spiller?
- Ja,
:47:18
han er ikke dårlig.
- Ikke dårlig?
:47:22
Hvorfor er du så nonchalant? Du
var meget glad for at se ham.
:47:26
Selvfølgelig var jeg glad.
:47:29
Og overrasket. - Kom,
du så på ham uafbrudt.
:47:33
Hvad ellers? Han var der hele
eftermiddagen. Og glem ikke:
:47:37
Det var dit forslag, at vi spillede
tennis, golf og bridge.
:47:42
Rent faktisk insisterede du.
Ikke sandt?
:47:50
Hvad er der med dig?
- Hvad?
:47:53
Normalt ville du være
vildt jaloux på ham.
:47:57
Jeg?
- Ja, altid.
:47:59
Jeg er overhovedet ikke jaloux.
:48:02
Husker du den gang Larry hjalp
mig frakken på hos Brinkhoffs?
:48:06
Hjalp dig i frakken?
Han hjalp sig selv.
:48:11
Der ser du, du var jaloux.
- Naturligvis var jeg jaloux.
:48:15
Og ville du ikke være blevet sur,
hvis jeg ikke var? - Jo.
:48:24
Jeg må i bad.
- Straks.
:48:38
Hvis jeg ikke skynder mig, kommer
vi for sent. - Ikke for første gang.
:48:43
Du skulle ikke have inviteret Bert.
:48:56
Din hengivne mand,
afdøde George Kimball.