:46:03
Skal alle høre det?
- Hvor meget tid har du?
:46:06
Selv hvis du finder en,
du synes om,
:46:09
hvem siger, han vil have Judy?
- Ikke have Judy? Det er umuligt!
:46:14
Intet er umuligt! To piger droppede
mig før Ruth.
:46:18
Den ene grinede mig
lige op i ansigtet!
:46:23
Nå ja...
:46:28
Judy skal jo være lykkelig.
:46:35
Og ved du...
:46:36
Velkommen igen, mine herrer!
- Glæder os, gamle ven.
:46:42
Der er dans i klubben i aften.
:46:45
Kommer De med
som Judys og min gæst?
:46:49
Meget venligt, siden jeg ikke
engang kan trækkes fra.
:46:56
Jeg giver champagnen!
- Fint!
:46:59
Mægtig fint!
:47:02
Jeg har ikke set noget bedre end
Berts baghånd.
:47:06
Og som han slår i golf, langt
over 350 meter!
:47:11
Var det ikke en fornøjelse at
spille bridge med ham?
:47:14
Har du set en bedre spiller?
- Ja,
:47:18
han er ikke dårlig.
- Ikke dårlig?
:47:22
Hvorfor er du så nonchalant? Du
var meget glad for at se ham.
:47:26
Selvfølgelig var jeg glad.
:47:29
Og overrasket. - Kom,
du så på ham uafbrudt.
:47:33
Hvad ellers? Han var der hele
eftermiddagen. Og glem ikke:
:47:37
Det var dit forslag, at vi spillede
tennis, golf og bridge.
:47:42
Rent faktisk insisterede du.
Ikke sandt?
:47:50
Hvad er der med dig?
- Hvad?
:47:53
Normalt ville du være
vildt jaloux på ham.
:47:57
Jeg?
- Ja, altid.
:47:59
Jeg er overhovedet ikke jaloux.