1:01:04
Er det ikke bedre end at jeg
har en anden kvinde?
1:01:20
Det er nok, Arnold.
Jeg parkerer her et stykke tid.
1:01:23
Drej mig lidt rundt, Arnold,
jeg vil gerne se på mit træ.
1:01:29
Det er godt. - Sig til, hvis du
mangler noget, mens jeg slår græsset.
1:01:35
Foran har jeg allerede slået.
- Det er smukt, Arnold.
1:01:52
Hej skat!
- Hej. - Hvordan har du det?
1:01:56
Nå ja, måske lidt svagere end i går.
1:02:00
Kørestolen dræner mig for energi.
1:02:02
Den skulle netop spare din energi.
- Jeg ved det, men...
1:02:06
Jeg har billetterne.
Fly 17, afgang klokken 7:45.
1:02:10
Ved ankomsten i Rochester venter
1:02:12
en limousine, som
kører os til Mayo Klinikken.
1:02:15
Det er meningsløst.
- Meningsløst? Intet er meningsløst!
1:02:19
Det er dyrt.
1:02:21
Og hvad så? - Det forlænger kun.
Jeg skal bare ligge og vente.
1:02:26
Og det er noget af det dyreste,
der findes.
1:02:29
Jeg er ligeglad. Vi vil bruge
hver eneste cent, hvis vi skal.
1:02:36
Arnold!
1:02:42
Tak, Arnold.
1:02:50
Fik du fat i dr. Morrissey?
- Nej.
1:02:53
Der er ikke engang telefonsvarer på.
- Det er løgn! - Nej.