:24:02
Das erzähl ich ihr nicht. - Nein?
- Nein. Das könnte ich nicht ertragen,
:24:07
sie würde wahrscheinlich durchdrehen,
würde heulen und jammern,
:24:11
du kennst sie ja. - Ja, ich weiß noch,
wie es war, als euer Hund starb.
:24:15
Aber das ist natürlich kein Vergleich.
Das hier ist viel schlimmer.
:24:21
Du weißt schon, was ich meine.
:24:24
Natürlich, Arnold. - George,
kann ich irgendwas für dich tun?
:24:30
Nicht als dein Anwalt, sondern als
dein bester Freund. - Ich weiß nicht.
:24:34
Jemand muss sich
um die Beerdigung kümmern.
:24:38
Würdest du das machen?
- Na klar.
:24:43
Das mach ich.
:25:23
Was hat er denn?
- Wie schön, dich zu sehen!
:25:26
Gleichfalls, George.
:25:34
Alles in Drdnung?
- Ja, alles in Drdnung.
:25:37
Das ist wunderbar, wunderbar!
:25:42
Hi, Arnold! - Hi!
- Ist Ruth gut weggekommen?
:25:45
Wie eine Rakete.
- Prima.
:25:48
Wie geht's dir, Judy?
:25:52
Nimmst du auch
Georges Vitamintabletten?
:25:56
Du sollst wissen, dass du immer auf
mich zählen kannst. - Danke, Arnold.