:09:03
- ¿Judy?
- Lo he oído, has dicho "uhh".
:09:07
¿No te preocupa
ese dolor que tengo en el pecho?
:09:11
Claro, me preocupa siempre
tu dolor en el pecho.
:09:15
Pero no sabes la mañana que he tenido.
No lo vas a creer.
:09:20
He llamado al Dr. Morrissey para
que me haga un chequeo general.
:09:24
- Seguro que no es nada grave.
- ¡Te lo hiciste hace 2 semanas!
:09:29
En dos semanas pueden
pasar muchas cosas. Así como nada.
:09:33
- Pero mientras, puedes desayunar.
- No hasta que no me haya visto Ralph.
:09:37
Come aunque que sea una tostada. Prometo
que no se verá en la radiografía.
:09:42
- Tiene demasiada fibra.
- ¡No sé para qué cocino!
:09:48
Bueno, tal vez una tostada.
:09:57
Tengo que contarte algo.
Adivina qué.
:10:03
Los Bullard quieren divorciarse.
:10:06
- ¿Los Bullard?
- Me lo ha contado el lechero.
- ¿Quiénes son?
:10:11
Viven en la siguiente manzana.
No los conozco,
:10:15
pero ya me lo esperaba.
:10:17
¿No los conoces
pero te lo esperabas?
:10:21
Lo sé todo sobre ellos. Me lo
contó Marjorie en el club de bridge.
:10:26
¡La pobre! ¡Ese hombre
tiene que tener algún problema!
:10:31
¿Cómo lo sabes? A lo mejor
es ella la que tiene un problema.
:10:35
No, es muy agradable.
Me la encontré en el supermercado.
:10:41
Tal vez es agradable en
el supermercado pero no en casa.
:10:46
- Sabes...
- ¡No, July, July! ¡Nada de manteca!
Tiene demasiado colesterol.
:10:51
¡Hace dos años ni sabías lo que era
el colesterol y ahora domina tu vida!
:10:57
¡Ríete! Los hombres
a mi edad mueren como moscas.