:27:04
- Debes saber que puedes contar siempre conmigo.
- Gracias, Arnold.
:27:08
Deberíamos llevar a Arnold a casa.
Puede recoger su coche mañana.
:27:13
Judy, ¿sabes que tienes
un marido fantástico?
:27:18
- Siempre piensa en los demás. Incluso en un momento así.
- ¿Un momento así?
:27:24
Quiere decir en un momento así, en el
que ha olvidado dónde está su coche.
:27:29
Puedes venir
con nosotros, Arnie. ¡Ven!
:27:34
¡Has estado brillante!
:27:55
Ven, Arnold.
:28:17
Sólo quería decirte que
vivo aquí al lado, ¿de acuerdo?
:28:22
- De acuerdo.
- Si me necesitas, de día o de noche,
:28:27
estaré aquí al lado.
:28:30
Muchas gracias, Arnold.
:28:44
¡Está como una cuba!
¿Qué ha bebido?
:28:47
Hola, Sra. Kimball. Hemos
hecho un lavado especial para usted.
:28:52
¡Este sí que es un buen modelito! Casi
tan salvaje como el de esta mañana.
:28:57
¡Hasta la vista!
:28:59
- ¡Es un descarado!
- Ah, déjalo, sólo es amable.