1:27:05
Pero algo
salió mal, ¿no es así, George?
1:27:09
El doctor se fue de pesca y no pudo
confirmar tu historia con el motor.
1:27:15
- Y por casualidad viste al Dr. Morrissey antes que él.
- ¡Exacto!
1:27:21
¿Te importa que me vista?
1:27:33
¿Por qué no llevas zapatos,
como todo el mundo?
1:27:48
- Me abandona de veras.
- ¡Esta noche dejo la ventana abierta!
1:27:53
- Arnold, tú eres abogado, ¿no?
- Sí.
- Tú tienes experiencia, ¿no?
- Sí.
1:27:57
¿Cómo puedes convencer a tu mujer
de que no tienes una aventura?
1:28:00
- No puedes.
- Pero no tengo ninguna aventura.
- Eso no importa.
1:28:04
- ¿No se es inocente hasta que se prueba lo contrario?
- ¡No con tu mujer!
1:28:09
- ¿Significa que no puedo hacer nada?
- Sí, una cosa.
- ¿Qué?
1:28:15
Lo confiesas y le pides perdón.
1:28:17
- ¿Por qué?
- Por tu aventura.
- ¡Pero si no tengo ninguna!
- Lo sé.
1:28:21
Sería el primero que miente
para atribuirse una aventura.
1:28:24
Tú sabes que no tienes ninguna. Pero
tu mujer está segura de que la tienes.
1:28:29
- Así que no seas terco. ¡Admítelo!
- No sé...
1:28:37
Judy te quiere. Pero es una mujer.
¿Y qué mujer no quiere
1:28:42
- que su marido se arrastre ante ella?
- ¿Crees que funcionará?
1:28:46
Segurísimo. La mayoría de mujeres
intentan colgarle algo a sus maridos.
1:28:52
Bien, Arnold, seguiré tu consejo.
Le confesaré la aventura,
1:28:57
- le rogaré que me perdone, y ya está.
- No es tan fácil.