:38:11
Arnold, je l'ai fait.
- Quoi?
:38:15
J'ai acheté une tombe.
- Utilise-la tant que tu es en forme.
:38:21
Désolé.
Je ne suis pas en forme aujourd'hui.
:38:25
Il me reste
une seule chose à faire, et ensuite
:38:29
je me mettrai au lit et j'attendrai.
- Et c'est quoi?
:38:33
Un mari pour Judy. Regarde:
:38:36
J'ai fait une liste de tous
les célibataires envisageables.
:38:39
Bonjour, Arnold et George!
- Salut! - Salut, Sam!
:38:43
Que penses-tu de Sam Scheffing?
- Il a pas un rond.
:38:47
J'ai jamais pu le sentir.
- Il en faut un qui ait de l'argent.
:38:52
Et Paul Pendergrass?
II joue au tennis aujourd'hui ici.
:39:00
Il est pas mal, physiquement.
:39:04
Pas aussi bien que toi, mais...
:39:23
Désolé.
:39:28
Voilà Harry Hanson.
:39:31
Il a un super handicap. Deux.
Il est sur ta liste? - Non.
:39:35
Mets-le! II a de bonnes chances!
:39:49
Attention!
:39:52
Vous êtes un escroc, Harry Hanson!
- Chut! Tais-toi et assieds-toi!
:39:57
II faudrait les démasquer.
- Viens, on va chercher Judy.