1:19:01
J'ai entendu la terrible nouvelle.
Je suis inconsolable!
1:19:09
Qui vous l'a dit?
1:19:12
Le laitier?
1:19:17
Oui, Winnie,
c'est malheureusement vrai.
1:19:21
Non, je ne crois pas
que vous puissiez faire quelque chose.
1:19:27
Oui, les prochaines semaines
seront pénibles.
1:19:33
Me sentir seule?
1:19:36
Oui, je le serai.
1:19:40
Boire un verre?
1:19:44
Ce soir?
1:19:48
Rappelez-moi plus tard, Winnie.
Quel culot!
1:19:57
Oh, bonjour! Excusez-moi si je rigole,
mais pour un mort,
1:20:01
vous êtes en forme! - Comment
savez-vous...? - Du Dr. Morrissey.
1:20:05
Vous pourriez donner ça à M. Nash?
Merci.
1:20:09
Ça lui ira mieux à lui.
1:20:15
Le laitier! Bonjour!
1:20:42
Bien sûr que je suis content
de ne pas mourir.
1:20:45
Mais c'est une sale
manière de l'apprendre.
1:20:48
Vous, les médecins, quand vous dites
à vos patients que tout va bien,
1:20:53
faites en sorte qu'ils le comprennent!
Judy le sait?
1:20:57
Quoi?
1:20:59
Elle pense que je veux
lui cacher une liaison.