:34:02
È lei.
:34:05
Salta proprio agli occhi, no?
:34:08
Sì, è vero.
- Invitiamo
:34:11
I'intera famiglia a scegliere insieme
il suo luogo di riposo.
:34:15
Ai bambini piace da impazzire.
- Ci scommetto.
:34:18
Come vede, tutte le lapidi
di Green Hills hanno uguale altezza,
:34:24
1,20 m. Dà una magnifica impressione
di uniformità.
:34:29
Una specie di Levittown dell'aldilà.
:34:33
Questa mi piace.
:34:36
"La Lewittown dell'..."
- Potremmo passare agli affari?
:34:40
Subito, non appena avrò trovato
il registro delle ordinazioni.
:34:44
Eccolo!
:34:46
Quanti siete in famiglia, Mr Kimball?
:34:49
Solo mia moglie e io.
:34:53
Bene.
:34:56
È forse prevista una piccola aggiunta?
:35:00
Be', forse, tra un po', un altro uomo.
:35:04
Prego?
:35:05
Mr Akins, vorrei porLe una domanda.
:35:08
Poniamo che muoia prima il marito
e che la moglie si risposi.
:35:15
E poniamo che poi muoia la moglie
e che venga sepolta accanto al marito.
:35:21
Quando anche il secondo marito muore,
viene sepolto accanto agli altri due?
:35:26
Vengono messi tutti insieme?
:35:29
Sì, è così.
:35:32
Allora faccia per tre.
:35:35
Va bene, una prenotazione per tre.
:35:38
Quanto viene?
- $ 1.000. - $ 1.000?
:35:42
Giardinaggio compreso, per un anno.
Che gliene pare?
:35:47
Eccellente!
:35:49
Le faccio un assegno al portatore.
- Come preferisce.
:35:56
Vorrei che mia moglie non lo sapesse.