:40:20
Ganske skuffende, ikke sant?
- Litt.
:40:24
Jeg sa det allerede i går:
Skogene er fulle av dem.
:40:28
Hvilke skoger, George?
- Det er da det samme. Alle.
:40:34
Hva er det?
- Tid for medisinen min.
:40:38
Det lønner seg da ikke lenger.
:40:43
Beklager, George.
:40:54
Hjelp! Pass opp, George!
:40:58
Pass opp, George!
:41:00
Judy, vent! Skynd deg, Arnold!
:41:04
Nei, den veien!
:41:22
Fortere, Arnold!
:41:25
Pass opp!
:41:31
Jeg kan ikke stoppe! Unnskyld.
:41:41
Stopp den saken her!
:41:44
Gi gass!
- Det gjør jeg jo!
:41:59
Tusen takk.
- Alt i orden. Nå er du i sikkerhet.