1:18:14
Hvem da?
1:18:16
Hva er det?
1:18:18
Ja,
1:18:20
Douglas 2-0-0-2-4.
- Det er nummeret mitt?
1:18:26
Det var det han ville ha.
- Hvem da?
1:18:29
Winnie. Winnie Burr.
- Winnie Burr?
1:18:32
Hvorfor ga du det til ham?
1:18:59
Hei, Winnie!
1:19:01
Jeg har hørt den forferdelige nyheten.
Jeg er utrøstelig.
1:19:09
Hvem fortalte deg det?
1:19:12
Melkemannen?
1:19:17
Ja, Winnie,
det er dessverre sant alt sammen.
1:19:21
Nei, jeg tror
ikke at det er noe du kan gjøre.
1:19:27
Ja, de neste ukene
kommer sikkert til å bli tøffe.
1:19:33
Ensom?
1:19:36
Ja, det kommer jeg sikkert til å bli.
1:19:40
Ta en drink i fred og ro?
1:19:44
I kveld?
1:19:48
Ring meg senere, Winnie.
A, fillern...
1:19:57
Å, god morgen! Unnskyld at jeg ler,
men du ser jammen godt ut