:11:04
Din hypokondri börjar bli värre.
:11:07
Jag är ingen hypokondriker!
Vet du vad?
:11:11
Så där skulle du inte att låta
om jag plötsligt låg på sjukhuset.
:11:18
Skynda dej,
annars missar du tåget! Hejdå!
:11:23
Vilken dag är det idag?
- Fredag.
:11:26
Jag borde kanske avboka middagen
med Winston Burr, så som jag mår...
:11:32
Älskling, du kan
säkert riskera en kopp te.
:11:39
Ja, en kopp svart te gör säkert
inget, oberoende vad jag lider av.
:11:48
Ert samtal till mr. Bullard är klart.
- Tack. - Bullard?
:11:52
Är det hon som ska skilja sig?
- Ja. Hur visste du det?
:11:56
Vi har samma mjölkbud.
- Lyssna,
:11:59
Winston-Burr-patentet
för skilsmässo-sugna:
:12:04
Hej, Linda!
:12:06
Winston. Winny Burr.
:12:09
Linda, jag hörde den
hemska ny... jag är otröstlig!
:12:14
Ja. Du och David har
alltid varit mina bästa vänner.
:12:19
Tveka inte att ringa
om du behöver hjälp.
:12:23
Ja. De närmsta veckorna
kommer att bli hårda.
:12:28
Du kommer att... vara ensam.
:12:31
Ja. Hur vore det om
vi tog en drink i lugn och ro ikväll?
:12:36
Jag kan kanske komma på
nåt som för ihop dig och David igen.
:12:41
Dkej, jag hämtar dig vid
åttatiden ikväll. Passar det?
:12:46
Dkej, lilla gumman.
Dch... upp med hakan!
:12:53
Du är ett hundra-
procentigt, penga-girigt svin!
:12:59
Ja, men ett ogift svin.