:12:04
Hej, Linda!
:12:06
Winston. Winny Burr.
:12:09
Linda, jag hörde den
hemska ny... jag är otröstlig!
:12:14
Ja. Du och David har
alltid varit mina bästa vänner.
:12:19
Tveka inte att ringa
om du behöver hjälp.
:12:23
Ja. De närmsta veckorna
kommer att bli hårda.
:12:28
Du kommer att... vara ensam.
:12:31
Ja. Hur vore det om
vi tog en drink i lugn och ro ikväll?
:12:36
Jag kan kanske komma på
nåt som för ihop dig och David igen.
:12:41
Dkej, jag hämtar dig vid
åttatiden ikväll. Passar det?
:12:46
Dkej, lilla gumman.
Dch... upp med hakan!
:12:53
Du är ett hundra-
procentigt, penga-girigt svin!
:12:59
Ja, men ett ogift svin.
:13:04
Vi ses på klubben imorgon,
och lycka till hos läkaren!
:13:08
Notan, tack!
:13:22
Gud, jag är helt slut!
:13:26
Jag gjorde åtta hembesök imorse.
:13:29
Varför specialiserade jag mig inte?
Då hade jag kunnat sova ut,
:13:34
som de lyckliga allergologerna.
:13:37
Dom har arbetstider som
bankchefer, och dom tjänar lika mycket.
:13:41
En av dom som byggde ett $100.000-hus
på bara ambrosia-extraktet.
:13:47
När pollen-allergiererna
går upp precis som aktiekurserna...
:13:50
Ralph, jag har smärtor...
- Tack och lov att det är fredag.
:13:55
Jag ska fiska i helgen. En vän
till mej har en motorbåt med hytt.