:35:00
Ja, det kanske
tillkommer en man senare.
:35:04
Ursäkta?
:35:05
Jag skulle vilja
fråga er en sak, mr. Atkins.
:35:08
Anta att mannen dör först
och sen gifter kvinnan om sig.
:35:15
Sen dör hon och blir
begravd bredvid sin första man.
:35:21
När den andra mannen dör,
blir han begravd bredvid de två?
:35:26
Får dom ligga där tillsammans?
:35:29
Ja, det händer.
:35:32
Dkej, då reserverar vi för tre.
:35:35
Dkej, en reservering för tre.
:35:38
Hur mycket blir det?
- Ettusen dollar. - Tusen dollar?
:35:42
Ni får ett års gravvård på köpet.
Hur låter det?
:35:47
Fint.
:35:49
Jag vill betala med en kontant-check.
- Gör som ni vill.
:35:56
Jag skulle helst inte
vilja att min fru märker något.
:36:01
Ah, ni tänker överraska henne.
- Ja.
:36:04
Hon kommer att bli alldeles till sig!
:36:07
Det är en mycket omtänksam present.
Jag ska visa er.
:36:11
Vår anläggning är underbar.
:36:16
Jag tror vi ger er K1, 2 och 3.
:36:20
"Solnedgångskullen",
direkt bredvid "infällda vingar".
:36:24
Ni har tur.
:36:27
Det ligger högt upp.
Ni får en härlig utsikt därifrån.
:36:30
Låter fantastiskt.
- Det är créme de la créme.
:36:33
När kan man flytta in?
- Det är alltid i perfekt tillstånd.
:36:39
Närhelst ni är redo,
:36:41
så är vi redo.
- Det är ju en tröst.
:36:47
Tack så mycket, mr. Akins. - Äh, det
finns en sak jag borde upplysa er om.
:36:53
Vaddå? - Inget att oroa sig
för ännu, men det finns planer
:36:57
på en motorväg genom Green Hills.