1:00:01
Ha någon?
- När jag inte är kvar.
1:00:03
Jaså, du tänker
sticka iväg med Linda Bullard.
1:00:07
Så är det.
- Jag sticker inte med någon, Judy.
1:00:11
Kommer du ihåg igår, när jag gick till
doktorn angående smärtorna i bröstet?
1:00:16
Du menar magproblemen?
1:00:18
Ja.
1:00:19
Jag ljög för dig.
1:00:22
Judy,
1:00:24
min tid är ute.
1:00:28
Stämmer, dags för ett piller till.
- Det är allvar, jag dör. Pumpen...
1:00:33
George, om du inte slutar...
1:00:36
Det är sant.
1:00:39
Ring Ralph.
1:00:43
Jag kanske bara har
ett par veckor kvar att leva.
1:00:59
Upp med hakan!
1:01:04
Det är väl ändå bättre än
om jag skulle haft en annan, eller?
1:01:20
Det räcker, Arnold.
Jag parkerar här ett slag.
1:01:23
Arnold, vrid mig lite grann.
Jag skulle vilja se på mitt träd.
1:01:29
Så är bra. - Dm du vill ha någonting
så klipper jag gräset på baksidan.
1:01:35
Jag har redan klippt där framme.
- Det är underbart, Arnold.
1:01:52
Hej, älskling!
- Hej. - Hur mår du?
1:01:56
Nå ja... kanske lite
svagare an igar.