:53:04
Es un canalla.
Vende información.
:53:08
¿Sabe quién era Judas?
:53:14
Le sugiero que lea la carta.
Es del presidente.
:53:18
Le he hecho una pregunta.
:53:21
¿Me ordena que conteste?
:53:27
Se quién era Judas.
:53:30
Un hombre al que admiraba.
:53:33
Hasta que deshonró sus estrellas.
:53:45
Presidente,
en las últimas 48 horas...
:53:48
han corrido rumores
relacionados con el Estado Mayor.
:53:52
Se dice que se producirán
dimisiones en masa.
:53:57
¿Podría aclararlo?
:54:00
Le contestaré,
no sin antes hacer un comentario.
:54:06
En una democracia...
:54:08
una vez el presidente y el Senado,
como autoridades responsables...
:54:13
toman una decisión...
:54:15
la discrepancia del Ejército...
:54:17
que se ha opuesto al tratado
desde el principio, debe cesar.
:54:22
Así es en la guerra.
:54:24
Y también en nuestro gobierno
de Washington.
:54:28
No he tenido otra opción
que pedir la dimisión...
:54:33
del general James Scott.
:54:36
Asimismo, he pedido la dimisión
de otros tres oficiales.
:54:41
Los generales
Hardesty y Dieffenbach...
:54:44
jefes de las Fuerzas Aéreas
y el Ejército...
:54:47
y del general Riley
comandante de la Marina.
:54:50
¡Presidente!
:54:52
¡Sí, ya lo he oído!
:54:54
Me lo ha dicho, sí.
:54:56
¿Se deben sólo
a sus diferencias?
:54:59
General, ahora salgo.