Suna no onna

:49:23

No need to be frightened.

:49:26

I've got the upper hand.

:49:31

Good experience,
come to think of it.

:49:34

Maybe I'll write about it
when I get back.

:50:50

It's sake .

:50:55

Look, they gave us sake to
celebrate in advance.