1:16:01
Eres una perra.
1:16:08
Quiero que recuerdes
que la última vez que me viste...
1:16:14
yo comía obstinadamente
una barra de Hershey.
1:16:32
- ¿Qué demonios es esto?
- ¿Señor?
1:16:34
¿Qué es esto?
¿Un chiste de un cabeza hueca, Capitán?
1:16:38
Las unidades de demolición
zarparon hace dos horas.
1:16:42
Ustedes en Londres
lo único que quieren es hacer una película.
1:16:47
¿Quién comanda esta guerra hueca?
¿Ginger Rogers?
1:16:52
Las unidades de demolición ya están
en la mitad del Canal de la Mancha.
1:16:55
La invasión empezó hace dos horas.
1:16:59
Por Dios. Películas.
1:17:03
Bien, Edwards,
esconde a estos hombres de Hollywood...
1:17:06
en algún lugar a salvo de mi insensatez.
1:17:11
Señor, no sabíamos.
1:17:13
Tendremos que acomodarlos
en un depósito de provisiones.
1:17:16
Es el día D, Charlie. Hoy es el día D.
1:17:18
¿No te das cuenta?
1:17:22
Parece que el maldito globo
va a estallar sin nosotros.
1:17:26
Contramaestre, lleve a los oficiales
a un depósito...
1:17:28
y consígales catres.
1:17:55
¿Qué tal va la invasión, contramaestre?
1:17:57
La suspendieron, señor. ¿No lo sabía?
1:17:59
¿Qué quiere decir con eso?