:45:01
Oí que trabajó en los boxes
y en algunas ferias de condado.
:45:08
No he vuelto a saber nada...
hasta hoy.
:45:12
¿Eso es todo?
:45:19
Dijo que Johnny está muerto.
¿Cómo murió?
:45:24
Johnny North no murió por
una única cuestión... Fueron demasiadas.
:45:43
- Deberías comer, Charlie.
- Gracias.
:45:46
¿Sabes cuántas proteínas
debes comer al día?
:45:48
Hidratos de carbono no, proteínas.
¿Sabes cuántas?
:45:56
No hemos averiguado nada.
Pero estamos en Florida.
:46:01
Aquí mismo.
:46:04
Bueno, tal vez...
Pete se entere de algo.
:46:07
Ha llovido mucho,
pero sé que conocía a Mickey Farmer.
:46:13
No, creo que estamos en un callejón
sin salida, Lee. ¿Quieres mi filete?
:46:17
Es un buen filete.
:46:18
Bueno, bueno. Hemos hecho
1.000 millas por este filete.
:46:21
- Es un buen filete.
- Es bueno.
:46:23
Disculpe, Sr. Strom.
Tiene una llamada.
:46:27
¿Diga?
Sí. Sí, Pete.
:46:32
Sí, es él.
:46:35
Oh, bien. Bien.
:46:39
No, no. Pensé que sería
el mismo Farmer.
:46:42
De acuerdo, muchacho. Gracias.
:46:48
Mickey tiene un gimnasio
en New Orleans.
:46:54
Charlie, tratándose de un negocio
de un millón de dólares,
:46:58
podría causarnos problemas, ¿sabes?