1:12:01
¿Qué te parece? Teníamos 1 millón
de dólares en las manos,
1:12:06
y le matan por robar
unos dólares para comer.
1:12:09
Mickey, si yo fuera tú,
intentaría olvidar lo que ha pasado.
1:12:13
Olvidaría quién ha estado aquí.
Lo olvidaría todo.
1:12:16
Tienes un bonito sitio aquí.
¿Por qué no vivir para disfrutarlo?
1:12:19
Bien, pero si estáis metidos
en algo...
1:12:22
Mickey.
1:12:26
Bien, Charlie.
Lo he olvidado todo.
1:12:29
Entonces no sudarás, Mickey.
1:12:36
No sudarás.
1:12:38
No sudarás.
1:13:11
¿Sí?
1:13:12
El Sr. Strom y otro caballero
desean verle, señor.
1:13:15
¿El Sr. Strom? No conozco a ningún
Sr. Strom. ¿De qué se trata?
1:13:18
Dígale que somos amigos
del Sr. John North.
1:13:20
Dicen que son amigos
del Sr. John North.
1:13:27
Está bien, Srta. Leslie.
Cierre la puerta.
1:13:36
Muy bonito, Sr. Browning. Es bonito ver
a alguien que ha triunfado en este mundo.
1:13:41
Si tienen algún negocio conmigo...
1:13:44
Sí, tenemos un negocio con usted.
1:13:49
Johnny North vivía muy modestamente...
1:13:53
para los medios que tenía.
1:13:55
- ¿Johnny North?
- Lee, creo que lo está cogiendo.